
7.
junij 2023
9.00-13.00
Spletinar (Zoom)
RAČUNALNIŠKA LEKTORNICA
Tehnično urejanje raznih besedil
Zahtevnost: Za začetnike in izkušene prevajalce, tudi sodne tolmače, ki morajo zagotoviti enako podobo prevedenega dokumenta, kot jo ima izvirnik, lektorje, urednike besedil in druge
Udeležnina: 80,00 EUR + DDV
20.
april 2023
9.00‒13.00
Spletinar
JEZIKOVNA LEKTORNICA
Napredno strokovno lektoriranje pravnih besedil
Zahtevnost: Za začetnike in izurjene
Udeležnina: 80,00 EUR + DDV
Na Ministrstvu za zunanje zadeve v Diplomatskem protokolu – Prevajalskem oddelku zaposlijo prevajalca, in to za določen čas, s…
Prevajalska agencija Alamma v svoj kolektiv vabi vodjo projektov. Delovne naloge obsegajo:…
MZZ zaposli SVETOVALCA – PSEU (m/ž), v Diplomatskem protokolu, v Prevajalskem oddelku, za določen čas, s polnim delovnim…
Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS išče prevajalca z višjo ravnjo znanja angleškega in nemškega jezika…
Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS išče prevajalca z višjo ravnjo znanja angleškega in francoskega…
3 junija 2020
E-delavnica je bila 4. 6. 2020, izvedena je bila kot spletinar. Več o vsebini je na voljo na spletišču Lektornica. Po e-delavnici sta na voljo posnetek celotne strokovne vsebine in…
PREBERI VEČ3 junija 2020
Posnetek strokovne e-delavnice na temo koronajezika. Vsebina strokovne e-delavnice: ustrezno in neustrezno besedišče v povezavi s koronavirusom in covidom-19, primeri napačne in…
PREBERI VEČ11 julija 2017
V teh navodilih niso navedeni napotki, kako naj bo posamezni dokument urejen, za te napotke je treba preveriti smernice ali zahteve zadevnega naročnika. Ta priročnik zajema nasvete,…
PREBERI VEČ14 novembra 2016
V teh navodilih niso navedeni napotki, kako naj bo posamezni dokument urejen, za te napotke je treba preveriti smernice ali zahteve zadevnega naročnika (na primer fakultete ali šole,…
PREBERI VEČ